Jevrejsko Groblje Beograd              JEWISH CEMETERY BELGRADE

video 1     video 2

Na nasem groblju je sahranjeno preko  4000  Jevreja, sa preko 3000 nadgrobnih ploca.
Spisak je podeljen na Sefardsko groblje i Askenasko groblje.

There is about 4000 Jews buried at the cemetery with over 3000 monuments.

Obicaj je da se napis na grobu pocinje sa hebrejskim slovima פ"נ, sto znaci ovde je sahranjen / פה נקבר, פה נטמן”, i da se zavrsi sa תנצבה, sto znacineka mu je dusa vezana za pregrst zivota / תהיה נפשו/נפשה צרורה בצרור החיים”. To je bazirano na knjizi  Samuelovoj I 25:29“May my master’s soul be bound in the bundle of life with the Lord your God / והיתה נפש אדני צרורה בצרור החיים את ה' אלהיך”.

Pravila za grobarsko zavedenje regulisu kako su se sahranjivali Jevreji po propisima Mojsijeve vere - Crkveno skolse Jevrejske opstine u Beogradu

 

SPISAK SAHRANJENIH  na oba groblja u excel formatu         list of deceased buried in both cemeteries

                    ASKENASKO GROBLJE u web formatu       Ashkenazi cemetery list

Sefardsko groblje u web formatu po slovima prezimena:   A-C    D-G     H-K     L-M       N-P      R-do kraja     Sephardic cemetery lists

mapa oba groblja       interactive map of the cemetery with all monuments