Eliezer Papo
NESABRANE PRIČE
i još nesabranije misli i crtice, a o
desetercu da se i ne govori
one priče koje su plave i podvučene mogu da se čitaju!
SADRŽAJ
Umjesto predgovora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Život priča priče
Od prota-Žarke do teta-Nure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Po šumama i gorama naše zemlje, po Bosne? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Zajednica koja ima ovakvu starost ne treba
Kreativnost, može… al od petog djeteta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Koja je vjera bolja, al’ „objektivno” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Izmedju teksto-autopsije i tekstolatrije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mišljenje je kontekstualna kategorija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Na kojon se čita ime Druga Tita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Jeste Moša, al’ nije Pijade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Šta je nama Cijonizam? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Zemljom mudraca
Utopija i distopija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Avram, Isak i Jakov Roršah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Koliko je Tora drukčija od seksa? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Šta je bilo prije – svijet ili Tora? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Čudo već vidjeno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Lako je živom vaskrsnut’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Terorija evolucije običaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Sarajevski doprinos razvoju opšteg jevrejskog prava . . . . . . . . . . . . . . . 103
Da li nepoznavanje zakona isključuje punu krivičnu odgovornost . . . 106
O poleznosti biblijskih kontradikcija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Ljudi
Teta-Ferida Cukerberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Čika Edo Tauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Jevrejski Šindler iz Hercegovine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Haham Josef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Isak Navon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Isak Navon,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Crveno slovo
Purim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Izmedju Pesaha i Purima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Pesah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Šuma-Bajram i njegova poruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Jugoslovenski purimski trougao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Usmeni žanrovi
Reci mi na kojim si poslovicama odrastao, reću ti ko si. . . . . . . . . . . . . 161
Sefardski romansero i ženski prepjevi muške Biblije . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sevdalinke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Ladino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Iz zembilja Kudus-efendije
Ni evet-zet, ni jok-zet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Fildžan cijonizma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Biblija u desetercu
Prepjev Knjige o Rut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195Prepjev Knjige o Ester
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207Razliĺni deseterci
Koja s’ pita suče u sukama?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235Na Kaptolu Kudus-efendija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236Jel Sarajvo dje je nekad bilo,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238Umjesto pogovora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
Riječnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Bilješka o autoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251